秋天的西译校园显得格外美丽。9月21日—9月24日,是我校2020级首批新生入学报到的日子,来自全国各地怀揣着青春梦想的00后学子们相聚在一起,开启了属于他们的新征程。
“终于等到你” 贴心的西译接站服务
为使新生能够顺利到达学校,学校分别在西安北客站和西安火车站设置接待点,安排数辆大巴车每天轮流不间断接送新生,身着荧光绿和蓝色志愿服的学生志愿者和老师24小时为新生们提供着暖心的接站服务。由于疫情的影响,今年很多学生家长不能亲自送孩子到学校来,但是在接待点看到西安翻译学院的标示牌,同学们就相当于见到了自己的亲人,顿时温暖倍增,心里暖洋洋的。
![](/uploads/image/_ecfa/20cb6d5c372be047373ec972cf5_bfe014e2_193e6.jpg)
暖心的接站服务
![](/uploads/image/_0bbd/ffacd89e5cf3552153c6bd31f96_318a2e0d_15da8.jpg)
志愿者为新生和家长作引导
简化报名流程 各环节准备到位
学校多次召开会议,研究讨论新学期开学报到事宜,确定新生报名工作方案,要求各部门各单位各司其职,相互协调,将各项工作落到实处、做精做细,确保开学学生平稳有序报名及返校。为此,学校采取线上和线下缴费相结合的方式简化了报名流程。同时,贫困生可以通过学校开启的绿色通道,持相关证明材料进行缴费注册窗,完成一站式报到手续。校领导深入报到工作一线,检查指导新生报名工作,与学生和家长进行亲切交谈,勉励同学们尽快适应新的环境,以崭新的姿态迎接属于自己的大学生活。学校还从各二级学院各科室抽调部分教职工参与新生咨询引导、公寓物品发放、新生家长接待等工作中,做到全员参与,齐心合力,充分展现出西译人强大的凝聚力、向心力以及学校较高的管理服务水平。党员先锋队的学生党员们与来自团委的学生志愿者穿梭在学校的各个角落,尽心尽力为学弟学妹讲解报到流程,提供各项咨询服务,帮助他们搬运行李,最终完成报名注册。
![](/uploads/image/_089d/c1a552999247fa1bbf3ba147fc1_ec3b60fc_1d0e3.jpg)
快捷、高效的一站式报名
![](/uploads/image/_d59c/3d31229a9a4d96d3d0d593d3c89_2e1bde90_1893a.jpg)
忙碌在工作一线的老师们
![](/uploads/image/_9b0e/ccc0d5cc3f11ccbc200631668e7_35e5461e_11f0e.jpg)
新生在公寓领取生活用品
![](/uploads/image/_0275/5383485b03d9e39645d8752608f_d67fe79e_22add.jpg)
风雨中的志愿者们——累并快乐着
氛围浓厚 全方位宣传
醒目的路标,清晰的指示牌,印制的各种宣传条幅,led大屏,浓浓的迎新氛围使大一新生们很快就感受到了西译大家庭的热情和用心。学校通过凯发k8一触即发官网、官微、电视台等各种媒体悉心、全方位记录着新生报到工作的点点滴滴和最新动态。
![](/uploads/image/_e5b5/75ce87699a335511e9c748eebfb_a28e8d2d_1e77f.jpg)
浓浓的迎新氛围彰显着西译人的热情和用心
西译卫士 尽忠职守无怨无悔
无论是正常工作日,还是在学生的报名工作中,我校保卫处的同志们都始终承担着西译卫士的重要角色,他们不畏辛苦,坚守岗位,尽力完成好保卫校园、保护师生生命财产安全的重要使命。学生报名期间,他们值守在学校的东区北门、东区南门、西区大门,承担入校身份核查、交通疏导、校园车辆检查、应急处突等任务,不怕苦、不怕累,用忠诚、责任、担当,维护着学生报名通道的顺畅。
![](/uploads/image/_cad7/86b69aebd8074e9b872f35579a0_b0d9e8b2_15914.jpg)
西译卫士守护着校园的安全和稳定
热情周到的后勤保障服务 为学生的健康保驾护航
在迎新期间,我校后勤集团本着“以生为本、服务育人”的理念,制定了细致周密的工作方案,从吃、住、行、洗、医、购、快递等多方面出发,全力做好后勤服务保障工作。学生和家长们在食堂里见到的美味、诱人、卫生又价格合理的饭菜,离不开三产办一直以来对食品安全的严格把关。卫生所在东西区大门口设立医疗保障点和口罩发放点,每天早七点到晚十点都有医护人员不间断值班。在东区图书馆前、西区大门口还有后勤服务宣传岗和后勤党员服务岗,专门为新生提供快捷、周到的服务。
![](/uploads/image/_daf1/bef0caa44153d9e19f1788c18f1_8b47f15d_1c9c9.jpg)
党员服务岗为新生提供各种帮助
世界那么大,我们有幸相遇在西译。大学四年的生活已经拉开帷幕,期待着同学们放飞青春梦想、翱翔西译蓝天。西译的每一位教职员工都将用自己的热情、爱心为同学们的健康、安全和学习生活保驾护航。